A film és a manga egy kicsit külömbözik, de a lényege ugyanaz.

Yuuki Miaka és Yui Hongo legjobb barátnők. Miaka idióta és éhenkórász, yui meg okos, jó tanuló - ami Miakára ehogysem igaz - és finomabb természetű. Egyik nap a könyvtárban Miaka és Yui találnak egy régi könyvet, egy novellát - hirtelen egy vörös madár elrepíti őket egy másik világba, ahol Tamahome, egy jóképű, de pénzsóvár fiú menti meg őket. Yui aztán eltűnik - visszakerül a saját világába, akarata ellenére. Miaka eközben ebben a középkorias világban éli életét, nem is akárhogy: egy jóslat szerint egy lány jön egy másik világból, aki a Suzaku erejével bír. Természetesen Miaka ez a lány, és össze kell gyűjtenie Suzaku hét csillagát, vagyis hét harcost, hogy megszerezze a hatalmat, amivel valóra válthatja minden álmát...

Belezseret Tamahoméba, és bár nagyon hiányzik neki Yui, gondol rá, és szeretik egymást, arra nem számítottak, hogy kettejük közt megtört valami, a szerelem miatt...